同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f | ??????????????????????ë ??????????????????????????????ë ????????????????????????ë ?????????????????ë ??????????????ë ??????????ë ???????????????ë ????????????????????ë ?????????????ë ?????????????????????ë ??????????????ë ???????????????????????ë ???????????????????????????????ë ????????????????????????ë ?????????????????????ë ???????????????????????????????????ë ????????????????????????ë ?????????????????ë ??????????????ë ??????????ë ???????????????ë ????????????????????ë ?????????????ë ?????????????????????ë ??????????????ë ???????????????????ë ??????????????????????ë ??????????????????????????????????ë ??????????????????????????????ë ????????????????????????ë ?????????????????ë ??????????????ë ??????????ë ???????????????ë ????????????????????ë ????????????????????????ë ??????????????????????????????ë ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f | ??????????????????????렑??????????????????????????????렑????????????????????????렑?????????????????렑??????????????렔??????????렑???????????????렑????????????????????렑?????????????렔?????????????????????렑??????????????렑???????????????????????렑???????????????????????????????렑????????????????????????렑?????????????????????렑???????????????????????????????????렑????????????????????????렑?????????????????렑??????????????렔??????????렑???????????????렑????????????????????렑?????????????렔?????????????????????렑??????????????렑???????????????????렑??????????????????????렑??????????????????????????????????렑??????????????????????????????렑????????????????????????렑?????????????????렑??????????????렔??????????렑???????????????렑????????????????????렑????????????????????????렑??????????????????????????????렑????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913f3f3f3f3f | ??????????????????????溜멅?????????????????????????????溜멅???????????????????????溜멅????????????????溜멅?????????????溜볻?????????溜멅??????????????溜멅???????????????????溜멅????????????溜볻????????????????????溜멅?????????????溜멅??????????????????????溜멅??????????????????????????????溜멅???????????????????????溜멅????????????????????溜멅??????????????????????????????????溜멅???????????????????????溜멅????????????????溜멅?????????????溜볻?????????溜멅??????????????溜멅???????????????????溜멅????????????溜볻????????????????????溜멅?????????????溜멅??????????????????溜멅?????????????????????溜멅?????????????????????????????????溜멅?????????????????????????????溜멅???????????????????????溜멅????????????????溜멅?????????????溜볻?????????溜멅??????????????溜멅???????????????????溜멅???????????????????????溜멅?????????????????????????????溜멅???? |