同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ë ë ë ë¡??????????????ë ë ë ë¡??????????????????????????N????????????????????ë ë ë ë¡??????????????ë ë ë ë¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????躯?壌?危。???????????????躯?壌?危。??????????????????????????N?????????????????????躯?壌?危。???????????????躯?壌?危。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襦????????????????????襦???????????????????????????N?????????????????????????襦????????????????????襦???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????렋렏렊롒??????????????렋렏렊롒??????????????????????????N????????????????????렋렏렊롒??????????????렋렏렊롒??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba08feba08aeba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溜뗫젎溜딅죸??????????????溜뗫젎溜딅죸??????????????????????????N????????????????????溜뗫젎溜딅죸??????????????溜뗫젎溜딅죸??????????? |