同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬??«?©??¢?????ê²?½©?¡?ê²?¾??E??????????????ê²?½©?¡?ê²?¾??D?ê²?½©?¡?ê²?¾??¡??????????????????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬??«?©??¢?????ê²?½©?¡?ê²?¾??E????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬??«?©??¢?????ê²?½©?¡?ê²?¾??E??ê²?½©?¡?ê²?¾??E??ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬ê²Üñ½«?©??¢????N????????????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬??«?©??¢?????ê²?½©?¡?ê²?¾??E??????????????ê²?½©?¡?ê²?¾??D?ê²?½©?¡?ê²?¾??¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????漆自?治???疾?鴆汐??辞?自??爾???????漆自?治???疾??E????????????????漆自?治???疾??D???漆自?治???疾??治????????????????????????????漆自?治???疾?鴆汐??辞?自??爾???????漆自?治???疾??E??????????????漆自?治???疾?鴆汐??辞?自??爾???????漆自?治???疾??E????漆自?治???疾??E????漆自?治???疾?鴆汐?ﾜｽ辞?自??爾????N??????????????????????漆自?治???疾?鴆汐??辞?自??爾???????漆自?治???疾??E????????????????漆自?治???疾??D???漆自?治???疾??治????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?蜿ｬ??ｫ?ｩ??｢?????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??E??????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??D?蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??｡??????????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?蜿ｬ??ｫ?ｩ??｢?????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??E????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?蜿ｬ??ｫ?ｩ??｢?????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??E??蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??E??蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｫ?ｩ??｢????N????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?蜿ｬ??ｫ?ｩ??｢?????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??E??????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??D?蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??｡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????E????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????D???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93f3f8ea23f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f443feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗??렖?렔??렋?????寃?렰렔?렊?寃?렱??E??????????????寃?렰렔?렊?寃?렱??D?寃?렰렔?렊?寃?렱??렊??????????????????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗??렖?렔??렋?????寃?렰렔?렊?寃?렱??E????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗??렖?렔??렋?????寃?렰렔?렊?寃?렱??E??寃?렰렔?렊?寃?렱??E??寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗寃逢렰렖?렔??렋????N????????????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗??렖?렔??렋?????寃?렰렔?렊?寃?렱??E??????????????寃?렰렔?렊?寃?렱??D?寃?렰렔?렊?寃?렱??렊????????? |