同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±???????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±??????????????????????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±?????????????????????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±???????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±??????????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±????????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±?????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±???????????????????????????????ê±?ê±??????ê±?ê±??????????????????????????????????????ê±?ê±?????ê±?ê±???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇?????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇???????????????????????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇??????????????????????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇?????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇???????????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇?????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇??????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇????????????????????????????????蟇??蟇???????蟇??蟇???????????????????????????????????????蟇??蟇??????蟇??蟇????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈???????????????????????????????걈?걈??????걈?걈??????????????????????????????????????걈?걈?????걈?걈?????????????????????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈???????????????????????????????걈?걈??????걈?걈??????????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈????????????????????????????????걈?걈??????걈?걈?????????????????????걈?걈?????걈?걈???????????????????????????????걈?걈??????걈?걈??????????????????????????????????????걈?걈?????걈?걈???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3feab1883feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭???????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭??????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭?????????????????????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭????????????????????????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭???????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭??????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭?????????????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭???????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭??????????????????????????????嫄뉭嫄뉭?????嫄뉭嫄뉭?????????????????????????????????????嫄뉭嫄뉭????嫄뉭嫄뉭??????????????????????????????? |