ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f	??????????????????????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©ç???ç©çç«?????é½?ç©ç???çç¼??çç¿??????é½?ç©çé¶º????ç©ç???çé???é½?ç©çç¼??ç©ç???çç?????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©çç¼???????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©ç???ç©çç«?????é½?ç©ç???çç¼??çç¿??????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç????ç???????????????????N????????????????????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©ç???ç©çç«?????é½?ç©ç???çç¼??çç¿??????é½?ç©çé¶º????ç©ç???çé???é½?ç©çç¼??ç©ç???çç?????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©çç¼???????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç?????ã¢??ç©ç???ç©çç«?????é½?ç©ç???çç¼??çç¿??????é½?ç©çé¶º????é½?ç©ç????ç?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f	??????????????????????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖???逵ｩ逖∫ｫ?????鮨?逵ｩ逖???逖∫名??逖∫料??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????逵ｩ逖???逖?????鮨?逵ｩ逖∫名??逵ｩ逖???逖∫??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖∫名???????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖???逵ｩ逖∫ｫ?????鮨?逵ｩ逖???逖∫名??逖∫料??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖????逖???????????????????N????????????????????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖???逵ｩ逖∫ｫ?????鮨?逵ｩ逖???逖∫名??逖∫料??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????逵ｩ逖???逖?????鮨?逵ｩ逖∫名??逵ｩ逖???逖∫??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖∫名???????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖?????繝｢??逵ｩ逖???逵ｩ逖∫ｫ?????鮨?逵ｩ逖???逖∫名??逖∫料??????鮨?逵ｩ逖?ｶｺ????鮨?逵ｩ逖????逖?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f	??????????????????????藹?????藏????藹????????????????????????腴??????藹??????????????????????藹?????藏??????????????????藹????????????????????????藹?????藏????藹?????????????????????????藹?????藏????藹????????????????????????腴??????藹??????????????????????藹?????藏????藹??????????????????????????????N????????????????????藹?????藏????藹????????????????????????腴??????藹??????????????????????藹?????藏??????????????????藹????????????????????????藹?????藏????藹?????????????????????????藹?????藏????藹????????????????????????腴??????藹??????????????????????藹?????藏????藹????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f	??????????????????????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁???眩瘁竟?????齏?眩瘁???瘁疼??瘁痿??????齏?眩瘁鶺????眩瘁???瘁鈔???齏?眩瘁疼??眩瘁???瘁瘁?????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁疼???????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁???眩瘁竟?????齏?眩瘁???瘁疼??瘁痿??????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁????瘁???????????????????N????????????????????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁???眩瘁竟?????齏?眩瘁???瘁疼??瘁痿??????齏?眩瘁鶺????眩瘁???瘁鈔???齏?眩瘁疼??眩瘁???瘁瘁?????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁疼???????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁?????モ??眩瘁???眩瘁竟?????齏?眩瘁???瘁疼??瘁痿??????齏?眩瘁鶺????齏?眩瘁????瘁?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e988943f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e796bc3f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e798813f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e79881e796bc3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3fe383a23f3fe79ca9e798813f3f3fe79ca9e79881e7ab9f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3fe79881e796bc3f3fe79881e797bf3f3f3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e79881e9b6ba3f3f3f3fe9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3fe798813f3f3f3f3f	??????????????????????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺???炎⑴쁺塋욣????慂뢃炎⑴쁺???念곭뼹??念곭뿿??????慂뢃炎⑴쁺傭법???炎⑴쁺???念곲닎???慂뢃炎⑴쁺厭생?炎⑴쁺???念곭쁺?????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺厭생??????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺???炎⑴쁺塋욣????慂뢃炎⑴쁺???念곭뼹??念곭뿿??????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺????念???????????????????N????????????????????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺???炎⑴쁺塋욣????慂뢃炎⑴쁺???念곭뼹??念곭뿿??????慂뢃炎⑴쁺傭법???炎⑴쁺???念곲닎???慂뢃炎⑴쁺厭생?炎⑴쁺???念곭쁺?????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺厭생??????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺?????恂∨?炎⑴쁺???炎⑴쁺塋욣????慂뢃炎⑴쁺???念곭뼹??念곭뿿??????慂뢃炎⑴쁺傭법???慂뢃炎⑴쁺????念?????