ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»???????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»????????????????????????????????????????????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»???????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»???????????????????????é¬§?é«?é«?é«?é¯??éï½»???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ???????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ???????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ???????????????????????鬯ｧ?鬮?鬮?鬮?髦ｯ??騾包ｽｻ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔???????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔????????????????????????????????????????????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔???????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔???????????????????????薔?蕭???蕭??????鐔???????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ???????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ????????????????????????????????????????????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ???????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ???????????????????????鬧?髏?髏?髏?阯??逕ｻ???????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca73fe9ab8f3fe9ab8f3fe9ab8f3fe998af3f3fe98095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥???????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥????????????????????????????????????????????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥???????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥???????????????????????遼?遙뢃遙뢃遙뢃擾??倭뺧슥???????????????????????????????????????????