同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ???????????????????????????????è²ï½²?ｪ???è²ï½²?ｪ????????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ????????????????????????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ???????????????????????????????è²ï½²?ｪ???è²ï½²?ｪ????????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ????????????????????????????????è²ï½²?ｪ???è²ï½²?ｪ???????????????????????è²ï½²?ｪ???è²ï½²?ｪ??????????????????????????N????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ???????????????????????????????è²ï½²?ｪ???è²ï½²?ｪ????????????????????????????????????é ï½³???????è²ï½²?ｪ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ???????????????????????????????雋会ｽｲ??ｪ???雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ???????????????????????????????雋会ｽｲ??ｪ???雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????雋会ｽｲ??ｪ???雋会ｽｲ??ｪ???????????????????????雋会ｽｲ??ｪ???雋会ｽｲ??ｪ??????????????????????????N????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ???????????????????????????????雋会ｽｲ??ｪ???雋会ｽｲ??ｪ????????????????????????????????????髢??ｳ???????雋会ｽｲ??ｪ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔??????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔???????????????????????????????莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔??????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔???????????????????????????????莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔????????????????????????????????莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔???????????????????????莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔??????????????????????????N??????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔??????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔???????????????????????????????莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔???????莢?鐔?鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ???????????????????????????????貉ｲ?ｪ???貉ｲ?ｪ????????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ???????????????????????????????貉ｲ?ｪ???貉ｲ?ｪ????????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ????????????????????????????????貉ｲ?ｪ???貉ｲ?ｪ???????????????????????貉ｲ?ｪ???貉ｲ?ｪ??????????????????????????N????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ???????????????????????????????貉ｲ?ｪ???貉ｲ?ｪ????????????????????????????????????閠ｳ???????貉ｲ?ｪ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdb23fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃???????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃??????????????????????????????縕됵쉿?節₃??縕됵쉿?節₃???????????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃???????????????????????????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃???????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃??????????????????????????????縕됵쉿?節₃??縕됵쉿?節₃???????????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃???????????????????????????????縕됵쉿?節₃??縕됵쉿?節₃??????????????????????縕됵쉿?節₃??縕됵쉿?節₃?????????????????????????N????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃???????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃??????????????????????????????縕됵쉿?節₃??縕됵쉿?節₃???????????????????????????????????搖좑슁???????縕됵쉿?節₃?????????????????????????????????? |