同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²????????????????????????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²????????????????????????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²????????????????????????????????????????????????N????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²????????????????????????????????????????é?????????????????ç¾²?????ç¾²????????é??ç´???????ç¾²?????ç¾²???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ????????????????????????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ????????????????????????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ????????????????????????????????????????????????N????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ????????????????????????????????????????髏?????????????????鄒イ?????鄒イ????????髏??邏???????鄒イ?????鄒イ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂?????臂????????????膣????????臂?????臂???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????????????N????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰???????????????????????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰???????????????????????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰???????????????????????????????????????????????N????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰???????????????????????????????????????姚믾????????????????獰깰????獰깰???????姚믾?榮둃??????獰깰????獰깰??????????????????????????????????????????????????? |