同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????é åå ¶????????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº??????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº????????????????????????????????????????é åå ¶????????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº??????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº???????????????????????????????????é åå ¶????????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº??????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº???????????????N????????????????????é åå ¶????????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº??????????????????????é åå ¶??????????????é½????é½???æº??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????驟牙炎蜈ｶ????????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ??????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ????????????????????????????????????????驟牙炎蜈ｶ????????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ??????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ???????????????????????????????????驟牙炎蜈ｶ????????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ??????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ???????????????N????????????????????驟牙炎蜈ｶ????????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ??????????????????????驟牙炎蜈ｶ??????????????驕ｽ????驕ｽ???譌ｺ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????酉削其????????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺??????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺????????????????????????????????????????酉削其????????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺??????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺???????????????????????????????????酉削其????????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺??????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺???????????????N????????????????????酉削其????????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺??????????????????????酉削其??????????????遽????遽???旺??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe697ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????嵬됧뎷押딴???????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법?????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법???????????????????????????????????????嵬됧뎷押딴???????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법?????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법??????????????????????????????????嵬됧뎷押딴???????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법?????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법??????????????N????????????????????嵬됧뎷押딴???????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법?????????????????????嵬됧뎷押딴?????????????娃숫???娃숫??嶪법?????????????????????? |