同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f | ??????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±?????????????????????????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±?????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±???????????????????????????????????????N????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±?????????????????????????????????????????è±ï½¸?è ï½±???è ï½±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f | ??????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア?????????????????????????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア?????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア???????????????????????????????????????N????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア?????????????????????????????????????????雎鯉スク?陟厄スア???陟厄スア???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f | ??????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔?????????????????????????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔?????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔???????????????????????????????????????N????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔?????????????????????????????????????????莟?鐔???鐔?????鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f | ??????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア?????????????????????????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア?????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア???????????????????????????????????????N????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア?????????????????????????????????????????豌ク?蠖ア???蠖ア???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a096efbdb13f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f | ??????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽?????????????????????????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽?????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽???????????????????????????????????????N????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽?????????????????????????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽???? |