同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½????è°·?ä½????è°·?ä½????è°·?ä½???????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½?????????????????????????????????????????????????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½????è°·?ä½????è°·?ä½????è°·?ä½???????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½?????????????????????????????????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½????è°·?ä½????è°·?ä½????è°·?ä½???????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½????????????????????N????????????????????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½????è°·?ä½????è°·?ä½????è°·?ä½???????è°·?ä½????è°·?ä½??å·½æ?è°·??ç¸æ¨½???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴???????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ?????????????????????????????????????????????????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴???????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ?????????????????????????????????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴???????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ????????????????????N????????????????????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴???????隹ｷ?菴????隹ｷ?菴??蟾ｽ謐?隹ｷ??迢ｸ讓ｽ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰????莪?篏?????莪?篏?????莪?篏????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰?????????????????????????????????????????????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰????莪?篏?????莪?篏?????莪?篏????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰?????????????????????????????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰????莪?篏?????莪?篏?????莪?篏????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰????????????????????N????????????????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰????莪?篏?????莪?篏?????莪?篏????????莪?篏?????莪?篏???綏醇???莪???御┰???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽????谷?但????谷?但????谷?但???????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽?????????????????????????????????????????????????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽????谷?但????谷?但????谷?但???????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽?????????????????????????????????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽????谷?但????谷?但????谷?但???????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽????????????????????N????????????????????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽????谷?但????谷?但????谷?但???????谷?但????谷?但??巽捉?谷??狸樽???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3f3f3fe8b0b73fe4bd863f3fe5b7bde68d893fe8b0b73f3fe78bb8e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣??????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬?????????????????????????????????????????????????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣??????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬?????????????????????????????????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣??????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬????????????????????N????????????????????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣??????瘟랖鵝낣???瘟랖鵝낣?藥썸뜆?瘟랖?鳶멩㉬???????????????????????????????? |