同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è®ý??????è®ý????è®ýè±ý?????????è®ýè®ý???è®ýé»ý????????è®ýå²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ý??????è®ý????è®ýè±ý?????????è®ýè®ý???è®ýé»ý????????è®ýå²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ý??????è®ý????è®ýè±ý?????????è®ýè®ý???è®ýé»ý????????è®ýå²???????????????????????????????N????????????????????è®ý??????è®ý????è®ýè±ý?????????è®ýè®ý???è®ýé»ý????????è®ýå²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????隶???????隶?????隶?雎??????????隶?隶????隶?鮟?????????隶?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶???????隶?????隶?雎??????????隶?隶????隶?鮟?????????隶?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶???????隶?????隶?雎??????????隶?隶????隶?鮟?????????隶?蟯???????????????????????????????N????????????????????隶???????隶?????隶?雎??????????隶?隶????隶?鮟?????????隶?蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????莅???????莅?????莅????????????莅??????莅???????????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???????莅?????莅????????????莅??????莅???????????莅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???????莅?????莅????????????莅??????莅???????????莅?????????????????????????????????N????????????????????莅???????莅?????莅????????????莅??????莅???????????莅???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????讋???????讋?????讋?豇??????????讋?讋????讋?黃?????????讋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讋???????讋?????讋?豇??????????讋?讋????讋?黃?????????讋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讋???????讋?????讋?豇??????????讋?讋????讋?黃?????????讋?????????????????????????????????N????????????????????讋???????讋?????讋?豇??????????讋?讋????讋?黃?????????讋???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3f3f3fe8ae8bfd3f3f3f3fe8ae8bfde8b187fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde8ae8bfd3f3f3fe8ae8bfde9bb83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8bfde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溫뗾??????溫뗾????溫뗾穩뉭?????????溫뗾溫뗾???溫뗾容껤????????溫뗾略???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾??????溫뗾????溫뗾穩뉭?????????溫뗾溫뗾???溫뗾容껤????????溫뗾略??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾??????溫뗾????溫뗾穩뉭?????????溫뗾溫뗾???溫뗾容껤????????溫뗾略???????????????????????????????N????????????????????溫뗾??????溫뗾????溫뗾穩뉭?????????溫뗾溫뗾???溫뗾容껤????????溫뗾略?????????????????????????????????????????????????????????????????? |