同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²????????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²?????è¬??»æ???è¬?????????????????????????N????????????????????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²????????è¬??»æ???¡ï½µ?³ï½¹?è¬??»æ?·é?¡ï½µè²?????è¬??»æ???è¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋????????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋?????隰??ｻ???隰?????????????????????????N????????????????????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋????????隰??ｻ???｡?ｵ?ｳ?ｹ?隰??ｻ?ｷ?｡?ｵ雋?????隰??ｻ???隰??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢????????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢?????茗??紙???茗?????????????????????????N????????????????????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢????????茗??紙???￥週?鰹醜?茗??紙?潔?￥週莢?????茗??紙???茗??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｵ??ｹ???????????ｵ??????????????ｵ??ｹ???????????ｵ??????????????????ｵ??ｹ???????????ｵ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｵ??ｹ???????????ｵ??????????????ｵ??ｹ???????????ｵ??????????????????ｵ??ｹ???????????ｵ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fa1efbdb53fb3efbdb93fe8ac3f3fbbe63fb7e93fa1efbdb5e8b23f3f3f3f3fe8ac3f3fbbe63f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕????????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕?????玉??삥???玉?????????????????????????N????????????????????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕????????玉??삥???∽슉?놂슝?玉??삥?룬?∽슉縕?????玉??삥???玉??????????? |