同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i??????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i????????????????????????????????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i??????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i?????????????????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i??????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i????????N????????????????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i??????????è¥?±²??è¥?±²?????????????è¥?±²??è¥?±²??????????i??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i??????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i????????????????????????????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i??????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i?????????????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i??????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i????????N????????????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i??????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ?????????????隘?ｱｲ??隘?ｱｲ??????????i??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i??????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i????????????????????????????????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i??????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i?????????????????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i??????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i????????N????????????????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i??????????茱?渦??茱?渦?????????????茱?渦??茱?渦??????????i??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i????????N???????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb1b23f3fe8a53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i??????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i??????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i?????????????????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i??????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i????????N????????????????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i??????????蜈?굉??蜈?굉?????????????蜈?굉??蜈?굉??????????i??????????????????? |