同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è??????è???????????。?è??????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è??????????????????????????????????????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è??????è???????????。?è??????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è????????????????????????????N????????????????????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è??????è???????????。?è??????è???ス「??ス「?ï½±??????è???????è???ス「??ス「?ï½±??????è??????è????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝??????陝????????????。?陝??????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝??????????????????????????????????????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝??????陝????????????。?陝??????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝????????????????????????????N????????????????????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝??????陝????????????。?陝??????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝???????陝????ス?「???ス?「??ア??????陝??????陝????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔???????????????????????????????????鐔??????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔???????????????????????????????????鐔??????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????????????????????????????N?????????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔???????????????????????????????????鐔??????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????鐔緒就??鐔緒就?鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆??????蟆???????????。?蟆??????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆??????????????????????????????????????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆??????蟆???????????。?蟆??????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆????????????????????????????N????????????????????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆??????蟆???????????。?蟆??????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆???????蟆???ス「??ス「?ア??????蟆??????蟆????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fefbdbdefbda23f3fefbdbdefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣?????汚낣??????????節?汚낣?????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣?????????????????????????????????????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣?????汚낣??????????節?汚낣?????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣???????????????????????????N????????????????????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣?????汚낣??????????節?汚낣?????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣??????汚낣??節쏙숱??節쏙숱?節괄?????汚낣?????汚낣???????????????????? |