同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½????????????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½??????????????????????????????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½????????????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½?????????????????????????????????N????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½????????????????????????????è³æî±ï½©?ç¾é«è³æî±ï½©?è³ç½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス????????????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス??????????????????????????????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス????????????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス?????????????????????????????????N????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス????????????????????????????閠ウ譏?奮?ゥ?辷セ髮ォ閠ウ譏?奮?ゥ?閠ウ迺ス????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括??????????????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括????????????????????????????????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括??????????????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括??????????????????????????????????N?????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括??????????????????????????????恰???縁秋??冗???恰???縁秋??括?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽????????????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽??????????????????????????????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽????????????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽?????????????????????????????????N????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽????????????????????????????耳昇ゥ?爾雫耳昇ゥ?耳璽????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e69887ee95b1efbda93fe788bee99babe880b3e69887ee95b1efbda93fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵??????????????????????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵?????????????????????????????????N????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵????????????????????????????蘂녔삀腸깍쉘?連얗쎁蘂녔삀腸깍쉘?蘂녕뮵????????????????????????????? |