同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z???????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z???????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z???????????????????????è]?è\??è\??è]?è\?????è]?è\?????è]?è\?????è]?è\??????è]?è\??Z??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住???????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住???????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住???????????????????????鐓?鐔??鐔э??鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔э??随住??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z????????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z?????????????????????????????????????????????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z????????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z????????????????????????]??\???\?????]??\??????]??\??????]??\??????]??\???????]??\???????Z??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c848f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c848f3f3f908f8f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟???????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟???????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟???????????????????????瀯?瀛??瀛꼷??瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛?????瀯?瀛??????瀯?瀛꼷??릯뢟??????????????????????????????????????????? |