同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº????????????????????????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº?????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº????????????????????????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº????????????????????????????????????????????????N????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº????????????????????????????????????????è]?????????????????ãº?????ãº????????è]??ãC???????ãº?????ãº???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????????????N????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲????????????????????????????????????????鐓?????????????????羲?????羲????????鐓??紊???????羲?????羲???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳??????????????????????????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳??????????????????????????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳??????????????????????????????????????????????????????????禳?????禳???????????????????禳?????禳???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????]?????????????????????????????????]???C???????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????]???C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????]???C???????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????]???C??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????]?????????????????????????????????]???C???????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????]???C?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe3433f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎????????????????????????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎????????????????????????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎????????????????????????????????????????????????N????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎????????????????????????????????????????瀯?????????????????屎?????屎????????瀯??戍???????屎?????屎???????????????????????????????????????????????????? |