同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI???????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI????????????????è\í?????è\í^???è\íW?????è\[???è\íU?è\í^??????????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI???????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI??????????????????è\í?????è\í^?????????è\[????????????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI???????????????????è\í^????????è\[?????è\[???è\íI????????????????è\í?????è\í^???è\íW?????è\[???è\íU?è\í^????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終???????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終????????????????鐔種?????鐔種戎???鐔種集?????鐔緒充???鐔種酋?鐔種戎??????????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終???????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終??????????????????鐔種?????鐔種戎?????????鐔緒充????????????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終???????????????????鐔種戎????????鐔緒充?????鐔緒充???鐔種終????????????????鐔種?????鐔種戎???鐔種集?????鐔緒充???鐔種酋?鐔種戎????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????[???????[????????????????????????????????????[???????[??????????????????????????????????????????[??????????????????????????????????????????[???????[????????????????????????????????????[???????[???????????????????????????????????????????[????????????????????????????????????[???????[????????????????????????????????????[???????[??????????????????????????????????????????[????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f | ???????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I?????????????????\????????\??^????\??W??????\???[????\??U??\??^???????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I???????????????????\????????\??^??????????\???[?????????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I????????????????????\??^?????????\???[??????\???[????\??I?????????????????\????????\??^????\??W??????\???[????\??U??\??^????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3f3f3f3fe85c8eed8f5e3f3f3fe85c8eed8f573f3f3f3f3fe85c8f8f8f5b3f3f3fe85c8eed8f553fe85c8eed8f5e3f3f3f3f3f | ??????????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎???????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎????????????????瀛롰?????瀛롰????瀛롰뢜?????瀛룒????瀛롰뢚?瀛롰???????????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎???????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎??????????????????瀛롰?????瀛롰??????????瀛룒?????????????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎???????????????????瀛롰?????????瀛룒??????瀛룒????瀛롰뢎????????????????瀛롰?????瀛롰????瀛롰뢜?????瀛룒????瀛롰뢚?瀛롰?????? |