同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????è\?è\?è\???????????????????è\??????è\?è\?è\?è\?è\?????åK?ä¯?è\?è\??????????ä¯?è\?è\???ä¯???????????????????????????????????????è\?è\?è\???????????????????è\??????è\?è\?è\?è\?è\?????åK?ä¯?è\?è\??????????ä¯?è\?è\???ä¯???????????????????????è\?è\?è\???????????????????è\??????è\?è\?è\?è\?è\?????åK?ä¯?è\?è\??????????ä¯?è\?è\???ä¯???????????????????????????????è\?è\?è\???????????????????è\??????è\?è\?è\?è\?è\?????åK?ä¯?è\?è\??????????ä¯?è\?è\???ä¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鐔?鐔h?鐔???????????????????鐔??????鐔?鐔h?鐔?鐔処?鐔?????薔?莟?鐔?鐔??????????莟?鐔?鐔???莟???????????????????????????????????????鐔?鐔h?鐔???????????????????鐔??????鐔?鐔h?鐔?鐔処?鐔?????薔?莟?鐔?鐔??????????莟?鐔?鐔???莟???????????????????????鐔?鐔h?鐔???????????????????鐔??????鐔?鐔h?鐔?鐔処?鐔?????薔?莟?鐔?鐔??????????莟?鐔?鐔???莟???????????????????????????????鐔?鐔h?鐔???????????????????鐔??????鐔?鐔h?鐔?鐔処?鐔?????薔?莟?鐔?鐔??????????莟?鐔?鐔???莟?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????????????箝???????箝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????????????箝???????箝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????????????箝???????箝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝??????????????箝???????箝?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????\??\????\????????????????????\???????\??\????\??\????\??????K????\??\?????????????\??\????????????????????????????????????????????\??\????\????????????????????\???????\??\????\??\????\??????K????\??\?????????????\??\????????????????????????????\??\????\????????????????????\???????\??\????\??\????\??????K????\??\?????????????\??\????????????????????????????????????\??\????\????????????????????\???????\??\????\??\????\??????K????\??\?????????????\??\?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c82883fe85c3fe85c8f883fe85c3f3f3f3f3fe54b3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3fe85c3fe85c3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????瀛?瀛굠?瀛???????????????????瀛??????瀛?瀛굠?瀛?瀛룉?瀛?????拾?啞?瀛?瀛??????????啞?瀛?瀛???啞???????????????????????????????????????瀛?瀛굠?瀛???????????????????瀛??????瀛?瀛굠?瀛?瀛룉?瀛?????拾?啞?瀛?瀛??????????啞?瀛?瀛???啞???????????????????????瀛?瀛굠?瀛???????????????????瀛??????瀛?瀛굠?瀛?瀛룉?瀛?????拾?啞?瀛?瀛??????????啞?瀛?瀛???啞???????????????????????????????瀛?瀛굠?瀛???????????????????瀛??????瀛?瀛굠?瀛?瀛룉?瀛?????拾?啞?瀛?瀛??????????啞?瀛?瀛???啞?????????????????????? |