同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f | ??????????????????????ç¿??????????????????è?????????????????ç¿????????????????????????????????????ç¿??????????????????????????????????????????????????ç¿??????????????????è?????????????????????ç¿??????????????????è?????????????????ç¿????????????????????????????????????ç¿???????????????????????????????????????????ç¿??????????????????è???????????????????????????ç¿??????????????????è?????????????????ç¿????????????????????????????????????ç¿?????????????????????????????????????????????????ç¿??????????????????è???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f | ??????????????????????鄙??????????????????閾ュ?????????????????鄙????????????????????????????????????鄙??????????????????????????????????????????????????鄙??????????????????閾ュ?????????????????????鄙??????????????????閾ュ?????????????????鄙????????????????????????????????????鄙???????????????????????????????????????????鄙??????????????????閾ュ???????????????????????????鄙??????????????????閾ュ?????????????????鄙????????????????????????????????????鄙?????????????????????????????????????????????????鄙??????????????????閾ュ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f | ??????????????????????膺?????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????膺???????????????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????膺????????????????????????????????????????????膺???????????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????膺??????????????????????????????????????????????????膺???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f | ??????????????????????習??????????????????臭?????????????????習????????????????????????????????????習??????????????????????????????????????????????????習??????????????????臭?????????????????????習??????????????????臭?????????????????習????????????????????????????????????習???????????????????????????????????????????習??????????????????臭???????????????????????????習??????????????????臭?????????????????習????????????????????????????????????習?????????????????????????????????????????????????習??????????????????臭???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887ad3f3f3f3f | ??????????????????????玲묦?????????????????銳?????????????????玲묦???????????????????????????????????玲묦?????????????????????????????????????????????????玲묦?????????????????銳?????????????????????玲묦?????????????????銳?????????????????玲묦???????????????????????????????????玲묦??????????????????????????????????????????玲묦?????????????????銳???????????????????????????玲묦?????????????????銳?????????????????玲묦???????????????????????????????????玲묦????????????????????????????????????????????????玲묦?????????????????銳???? |