同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U???????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U???????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U???????????????????ç«ï½µ????ç«ï½µ????????ç«ï½µ?????????ç«ï½µ??????ç«ï½µ????ç«ï½µ???????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U???????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U???????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U???????????????????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ????????遶擾ｽｵ?????????遶擾ｽｵ??????遶擾ｽｵ????遶擾ｽｵ???????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U???????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U????????????????????????????W????????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U???????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U???????????????????腴?????腴?????????腴??????????腴???????腴?????腴????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U???????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U????????????????????????????W????????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U???????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U???????????????????竏ｵ????竏ｵ????????竏ｵ?????????竏ｵ??????竏ｵ????竏ｵ???????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U???????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U????????????????????????????W????????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U???????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U??????????????????????????????N????????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U???????????????????塋륅슉????塋륅슉????????塋륅슉?????????塋륅슉??????塋륅슉????塋륅슉???????????????????U????????????????????????????W??? |