同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï??????????????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï????????????????????????????????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï??????????????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï???????????????????????????????????N????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï??????????????????????????????ç«??ï½²ï?é´????ç«??ï½²ï??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????遶???イ?魘????遶???イ??????????????????????????????遶???イ?魘????遶???イ????????????????????????????????????????????????遶???イ?魘????遶???イ??????????????????????????????遶???イ?魘????遶???イ???????????????????????????????????N????????????????????遶???イ?魘????遶???イ??????????????????????????????遶???イ?魘????遶???イ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕??????????????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕????????????????????????????????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕??????????????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕???????????????????????????????????N????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕??????????????????????????????腴??鐔駕?藉????腴??鐔駕??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????イ??????????イ??????????????????????????????????イ??????????イ????????????????????????????????????????????????????イ??????????イ??????????????????????????????????イ??????????イ????????????????????????????????????N???????????????????????イ??????????イ??????????????????????????????????イ??????????イ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3fe9b43f3f3f3fe7ab3f3fefbdb2ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐??????????????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐????????????????????????????????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐??????????????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐???????????????????????????????????N????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐??????????????????????????????塋??節뀐?辱????塋??節뀐??????????????????????????????? |