同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????秧?¾??é³?¾?????秧?¾??é³?¾????秧?¾????????????????????????????????????????????秧?¾??é³?¾?????秧?¾??é³?¾????秧?¾??????????????????????????秧?¾??é³?¾?????秧?¾??é³?¾????秧?¾??????????????????秧?¾??é³?¾?????秧?¾??é³?¾????秧?¾?????????????????????????????????秧?¾??é³?¾?????秧?¾??é³?¾????秧?¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????遘ァ?セ??驫ウ?セ?????遘ァ?セ??驫ウ?セ????遘ァ?セ????????????????????????????????????????????遘ァ?セ??驫ウ?セ?????遘ァ?セ??驫ウ?セ????遘ァ?セ??????????????????????????遘ァ?セ??驫ウ?セ?????遘ァ?セ??驫ウ?セ????遘ァ?セ??????????????????遘ァ?セ??驫ウ?セ?????遘ァ?セ??驫ウ?セ????遘ァ?セ?????????????????????????????????遘ァ?セ??驫ウ?セ?????遘ァ?セ??驫ウ?セ????遘ァ?セ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????腱??????????腱?????????腱?????????????????????????????????????????????腱??????????腱?????????腱???????????????????????????腱??????????腱?????????腱???????????????????腱??????????腱?????????腱??????????????????????????????????腱??????????腱?????????腱???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????秧????銳???????秧????銳??????秧??????????????????????????????????????????????秧????銳???????秧????銳??????秧????????????????????????????秧????銳???????秧????銳??????秧????????????????????秧????銳???????秧????銳??????秧???????????????????????????????????秧????銳???????秧????銳??????秧????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3fe98ab33fbe3f3f3f3fe7a7a73fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬???????????????????????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬?????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬?????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬????????????????????????????????燁?쐬?僚끗쐬????燁?쐬?僚끗쐬???燁?쐬?????????????????????????? |