同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f | ??????????????????????æ¼????????å ?????å ???è³???????????????????æ¼????????å ?????å ???è³????????????????æ????æ¼???å±?????å ???é«?æ¼??????????????????????æ¼????????å ?????å ???è³???????????????????æ¼????????å ?????å ???è³??????????????????æ????æ¼?????????å ????????????????????????æ¼????????å ?????å ???è³???????????????????æ¼????????å ?????å ???è³????????????????æ????æ¼???å±?????å ???é«?æ¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f | ??????????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ???????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ????????????????譁????貍???蜿ｱ?????蜈???髮ｫ?貍??????????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ???????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ??????????????????譁????貍?????????蜈????????????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ???????????????????貍????????蜈?????蜈???閠ｳ????????????????譁????貍???蜿ｱ?????蜈???髮ｫ?貍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f | ??????????????????????羲??????????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????羲???????????????羲??????????????????????羲??????????????????????????????????????羲??????????????????????????????????????????羲??????????????????????????????????羲??????????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????羲???????????????羲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????耳??????????????????????????????????????耳?????????????????????????叱?????????雫???????????????????????????????????????????耳??????????????????????????????????????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??????????????????????????????????????耳?????????????????????????叱?????????雫??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3fe5853f3f3f3f3fe5853f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6963f3f3f3fe6bc3f3f3fe58fb13f3f3f3f3fe5853f3f3fe99bab3fe6bc3f3f3f3f3f | ??????????????????????轢????????押?????押???蘂끗??????????????????轢????????押?????押???蘂끗???????????????淹????轢???厓괄????押???樂?轢??????????????????????轢????????押?????押???蘂끗??????????????????轢????????押?????押???蘂끗?????????????????淹????轢?????????押????????????????????????轢????????押?????押???蘂끗??????????????????轢????????押?????押???蘂끗???????????????淹????轢???厓괄????押???樂?轢????? |