同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·??????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·?????????????????????????????嶸ヲå·ï½©å¶¸ï½¦?æ¦ä¸¿????????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·??????????????????????????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·??????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·?????????????????????????????嶸ヲå·ï½©å¶¸ï½¦?æ¦ä¸¿????????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·??????????????????????????????嶸ヲå·ï½©å¶¸ï½¦?æ¦ä¸¿???????????????????嶸ヲå·ï½©å¶¸ï½¦?æ¦ä¸¿??????????????????????N????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·??????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·?????????????????????????????嶸ヲå·ï½©å¶¸ï½¦?æ¦ä¸¿????????????????????????????????溢ァï½????嶸ヲå·????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾??????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾?????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾撰スゥ蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ????????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾??????????????????????????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾??????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾?????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾撰スゥ蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ????????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾??????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾撰スゥ蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ???????????????????蠍ク?ヲ蟾撰スゥ蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ??????????????????????N????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾??????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾?????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾撰スゥ蠍ク?ヲ?謌ヲ荳ソ????????????????????????????????貅「?ァ?ュ????蠍ク?ヲ蟾????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏???????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏??????????????????????????????絛醐拾綏?鐔?狂鐔???舷????????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏???????????????????????????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏???????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏??????????????????????????????絛醐拾綏?鐔?狂鐔???舷????????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏???????????????????????????????絛醐拾綏?鐔?狂鐔???舷???????????????????絛醐拾綏?鐔?狂鐔???舷??????????????????????N????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏???????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏??????????????????????????????絛醐拾綏?鐔?狂鐔???舷????????????????????????????????羣?洲鐔????絛醐拾綏?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐??????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐?????????????????????????????嶸ヲ巐ゥ嶸ヲ?戦丿????????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐??????????????????????????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐??????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐?????????????????????????????嶸ヲ巐ゥ嶸ヲ?戦丿????????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐??????????????????????????????嶸ヲ巐ゥ嶸ヲ?戦丿???????????????????嶸ヲ巐ゥ嶸ヲ?戦丿??????????????????????N????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐??????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐?????????????????????????????嶸ヲ巐ゥ嶸ヲ?戦丿????????????????????????????????溢ァュ????嶸ヲ巐????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790efbda9e5b6b8efbda63fe688a6e4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdad3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖?????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖????????????????????????????蒻몌쉐藥먲쉘蒻몌쉐?臆╊맙????????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖?????????????????????????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖?????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖????????????????????????????蒻몌쉐藥먲쉘蒻몌쉐?臆╊맙????????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖?????????????????????????????蒻몌쉐藥먲쉘蒻몌쉐?臆╊맙???????????????????蒻몌쉐藥먲쉘蒻몌쉐?臆╊맙??????????????????????N????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖?????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖????????????????????????????蒻몌쉐藥먲쉘蒻몌쉐?臆╊맙????????????????????????????????繹?쉑節????蒻몌쉐藥륖???????????????????????????????? |