同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f | ??????????????????????æ°¸ëë ?????????U???????????????????æ°¸ëë ?????????U?????????????????æ°¸ëë¬é£®??æ°¸ëë¬æì¶??????æ°¸ëë¬é£®?æ°¸ëë¬é£®?ë æ´¹í????????????????????æ°¸ëë ?????????U???????????????????æ°¸ëë ?????????U???????????????????æ°¸ëë¬é£®??æ°¸ëë¬æì¶??????N????????????????????æ°¸ëë ?????????U???????????????????æ°¸ëë ?????????U?????????????????æ°¸ëë¬é£®??æ°¸ëë¬æì¶??????æ°¸ëë¬é£®?æ°¸ëë¬é£®?ë æ´¹í??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f | ??????????????????????豌ｸ?罷???????????U???????????????????豌ｸ?罷???????????U?????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ??豌ｸ?罷椪謠野楔??????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?豌ｸ?罷椪鬟ｮ???ｴｹ奓????????????????????豌ｸ?罷???????????U???????????????????豌ｸ?罷???????????U???????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ??豌ｸ?罷椪謠野楔??????N????????????????????豌ｸ?罷???????????U???????????????????豌ｸ?罷???????????U?????????????????豌ｸ?罷椪鬟ｮ??豌ｸ?罷椪謠野楔??????豌ｸ?罷椪鬟ｮ?豌ｸ?罷椪鬟ｮ???ｴｹ奓??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f | ??????????????????????羂碁?????????????U???????????????????羂碁?????????????U?????????????????羂碁???????羂碁????????????羂碁??????羂碁????????羇麹??????????????????????羂碁?????????????U???????????????????羂碁?????????????U???????????????????羂碁???????羂碁????????????N????????????????????羂碁?????????????U???????????????????羂碁?????????????U?????????????????羂碁???????羂碁????????????羂碁??????羂碁????????羇麹????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f | ??????????????????????永띔렀?????????U???????????????????永띔렀?????????U?????????????????永띔랬飮??永띔랬揖잶??????永띔랬飮?永띔랬飮?독洹턜????????????????????永띔렀?????????U???????????????????永띔렀?????????U???????????????????永띔랬飮??永띔랬揖잶??????N????????????????????永띔렀?????????U???????????????????永띔렀?????????U?????????????????永띔랬飮??永띔랬揖잶??????永띔랬飮?永띔랬飮?독洹턜??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec9eb63f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3fe6b0b8eb9d94eb9eace9a3ae3feb8f85e6b4b9ed849c3f3f3f | ??????????????????????麗몃쓷溜??????????U???????????????????麗몃쓷溜??????????U?????????????????麗몃쓷流ч．??麗몃쓷流ф룚蟻딴?????麗몃쓷流ч．?麗몃쓷流ч．?悠끾뉩蚓쏗???????????????????麗몃쓷溜??????????U???????????????????麗몃쓷溜??????????U???????????????????麗몃쓷流ч．??麗몃쓷流ф룚蟻딴?????N????????????????????麗몃쓷溜??????????U???????????????????麗몃쓷溜??????????U?????????????????麗몃쓷流ч．??麗몃쓷流ф룚蟻딴?????麗몃쓷流ч．?麗몃쓷流ч．?悠끾뉩蚓쏗?? |