同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????æ¥??????æ¥?????????æ¥ë?????????æ¥???æ¥??????æ¥??æ¥ë?????æ¥??æ¥??????æ¥???æ¥??????æ¥ë??????æ¥????ë?????æ¥???æ¥???????æ¥?????????????????????????????????????????æ¥??????æ¥?????????æ¥ë?????????æ¥???æ¥??????æ¥??æ¥ë?????æ¥??æ¥??????æ¥???æ¥??????æ¥ë??????æ¥????ë?????æ¥???æ¥???????æ¥?????????????????????????æ¥??????æ¥?????????æ¥ë?????????æ¥???æ¥??????æ¥??æ¥ë?????æ¥??æ¥??????æ¥???æ¥??????æ¥ë??????æ¥????ë?????æ¥???æ¥???????æ¥?????????????????????????????????æ¥??????æ¥?????????æ¥ë?????????æ¥???æ¥??????æ¥??æ¥ë?????æ¥??æ¥??????æ¥???æ¥??????æ¥ë??????æ¥????ë?????æ¥???æ¥???????æ¥???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????讌????詩??讌????m???ы??讌ろ???????ы??讌???讌????ы??讌ы??讌狩???ы??讌ы??讌????ы??讌???讌????ы??讌ろ??????讌????鷺???ы??讌???讌?????ы??讌?????????????????????????????????????????讌????詩??讌????m???ы??讌ろ???????ы??讌???讌????ы??讌ы??讌狩???ы??讌ы??讌????ы??讌???讌????ы??讌ろ??????讌????鷺???ы??讌???讌?????ы??讌?????????????????????????讌????詩??讌????m???ы??讌ろ???????ы??讌???讌????ы??讌ы??讌狩???ы??讌ы??讌????ы??讌???讌????ы??讌ろ??????讌????鷺???ы??讌???讌?????ы??讌?????????????????????????????????讌????詩??讌????m???ы??讌ろ???????ы??讌???讌????ы??讌ы??讌狩???ы??讌ы??讌????ы??讌???讌????ы??讌ろ??????讌????鷺???ы??讌???讌?????ы??讌???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????罐???????罐?????????????罐????????????罐???罐????????罐????罐????????罐????罐????????罐???罐????????罐???????罐????????????罐???罐?????????罐?????????????????????????????????????????罐???????罐?????????????罐????????????罐???罐????????罐????罐????????罐????罐????????罐???罐????????罐???????罐????????????罐???罐?????????罐?????????????????????????罐???????罐?????????????罐????????????罐???罐????????罐????罐????????罐????罐????????罐???罐????????罐???????罐????????????罐???罐?????????罐?????????????????????????????????罐???????罐?????????????罐????????????罐???罐????????罐????罐????????罐????罐????????罐???罐????????罐???????罐????????????罐???罐?????????罐???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????楂?????????????????????????楄???楎????????楄?????????????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?????????????????????????楄???楎????????楄?????????????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?????????????????????????楄???楎????????楄?????????????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?????????????????????????楄???楎????????楄?????????????????????????楂???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8e8d3f3fe6a53f3f3f3f828d3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a58eeb3f3f3f848d3f3fe6a5848d3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f848d3f3fe6a582eb3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f8deb3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f848d3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????璵????럪??璵????굧???꼵??璵귣???????꼵??璵???璵????꼵??璵꼵??璵롫???꼵??璵꼵??璵????꼵??璵???璵????꼵??璵귣??????璵????띾???꼵??璵???璵?????꼵??璵?????????????????????????????????????????璵????럪??璵????굧???꼵??璵귣???????꼵??璵???璵????꼵??璵꼵??璵롫???꼵??璵꼵??璵????꼵??璵???璵????꼵??璵귣??????璵????띾???꼵??璵???璵?????꼵??璵?????????????????????????璵????럪??璵????굧???꼵??璵귣???????꼵??璵???璵????꼵??璵꼵??璵롫???꼵??璵꼵??璵????꼵??璵???璵????꼵??璵귣??????璵????띾???꼵??璵???璵?????꼵??璵?????????????????????????????????璵????럪??璵????굧???꼵??璵귣???????꼵??璵???璵????꼵??璵꼵??璵롫???꼵??璵꼵??璵????꼵??璵???璵????꼵??璵귣??????璵????띾???꼵??璵???璵?????꼵??璵???????????????????????? |