同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????????????????????????????????????????????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????????????????????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????N????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦?????????????????????????æï¼é¦??????????????????????????æï¼é¦?????????????????æï¼é¦???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????????????????????????????????????????????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????????????????????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????N????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣?????????????????????????謠夲シ秘棣??????????????????????????謠夲シ秘棣?????????????????謠夲シ秘棣???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚???????N??????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????鐚??????????????????????????????鐚?????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????????????????????????????????????????????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????????????????????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????N????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦?????????????????????????揚4鞦??????????????????????????揚4鞦?????????????????揚4鞦???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9aefbc94e99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????????????????????????????????????????????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????????????????????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????N????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿?????????????????????????孼싷폇燿??????????????????????????孼싷폇燿?????????????????孼싷폇燿???????????????????????????????????????????? |