同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe803f3fe68a84efbe873f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????æï¾ï½§?ï¾??????ï¾ç¼?ï¾??????ï¾ç¼?ï¾ç???ï¾????ï¾ç¼?ï¾???????????æï¾ï½§?ï¾???????æï¾ï½§?ï¾??????????????????????????????????ï¾?ï¾ç¼?ï¾??ï¾??æï¾???ï¾??ï¾ç¼?ï¾ç¼ï¾???æï¾ï½§????ï¾ç¼ï¾???æï¾ï½§?ï¾?????????????????????????????æï¾ï½§?ï¾??????ï¾ç¼?ï¾??????ï¾ç¼?ï¾ç???ï¾????ï¾ç¼?ï¾???????????æï¾ï½§?ï¾???????æï¾ï½§?ï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe803f3fe68a84efbe873f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????謚?セ?スァ???????????逋シ???????????逋シ???逧???????????逋シ??????????????謚?セ?スァ??????????謚?セ?スァ??????????????????????????????????????????逋シ?????????謚?セ?????????逋シ???逋シ????謚?セ?スァ??????逋シ????謚?セ?スァ????????????????????????????????謚?セ?スァ???????????逋シ???????????逋シ???逧???????????逋シ??????????????謚?セ?スァ??????????謚?セ?スァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe803f3fe68a84efbe873f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓?????鐓???鐓??????????????鐓?鐔?鐓??????????鐓?鐔?鐓???????????????????????????????????鐓??鐓???鐓???鐓?????鐓????鐓???鐓???鐓??種??????鐓?鐔????鐓??種??????鐓?鐔?鐓????????????????????????????????鐓?鐔?鐓???????鐓???鐓???????鐓???鐓??????鐓?????鐓???鐓??????????????鐓?鐔?鐓??????????鐓?鐔?鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe803f3fe68a84efbe873f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????抄ヌァ?タ??????タ發?タ??????タ發?タ皈???タ????タ發?タ???????????抄ヌァ?タ???????抄ヌァ?タ??????????????????????????????????タ?タ發?タ??タ??抄ヌ???タ??タ發?タ發ヒ???抄ヌァ????タ發ヒ???抄ヌァ?タ?????????????????????????????抄ヌァ?タ??????タ發?タ??????タ發?タ皈???タ????タ發?タ???????????抄ヌァ?タ???????抄ヌァ?タ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe803f3fe68a84efbe873f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73f3f3f3fefbe80e799bcefbe8b3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e79a883f3f3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3fe68a84efbe87efbda73fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????堰꾬푻節?絶???????絶?捻생絶???????絶?捻생絶?染뉭??絶?????絶?捻생絶????????????堰꾬푻節?絶????????堰꾬푻節?絶???????????????????????????????????絶??絶?捻생絶???絶???堰꾬푻???絶???絶?捻생絶?捻쇽풃???堰꾬푻節????絶?捻쇽풃???堰꾬푻節?絶??????????????????????????????堰꾬푻節?絶???????絶?捻생絶???????絶?捻생絶?染뉭??絶?????絶?捻생絶????????????堰꾬푻節?絶????????堰꾬푻節?絶???????????????? |