同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû?????åÀ??????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????£¶????Øñ???????????åÀ????£¶????åÀ??????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû?????åÀ??????åÀ????åÀ???????????åÀ?????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû???????????????????????N????????????????????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû?????åÀ??????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????£¶????Øñ???????????åÀ????£¶????åÀ??????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû?????åÀ??????åÀ????åÀ???????????åÀ?????åÀ????ä·?Øñ???åÀ????Øû????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠡????莵?リ???蠡????リ?????蠡??????蠡????莵?リ???蠡????」カ????リ???????????蠡????」カ????蠡??????蠡????莵?リ???蠡????リ?????蠡??????蠡????蠡???????????蠡?????蠡????莵?リ???蠡????リ???????????????????????N????????????????????蠡????莵?リ???蠡????リ?????蠡??????蠡????莵?リ???蠡????」カ????リ???????????蠡????」カ????蠡??????蠡????莵?リ???蠡????リ?????蠡??????蠡????蠡???????????蠡?????蠡????莵?リ???蠡????リ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????箏?懶???綫????6????懶???????????綫????6????綫??????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????綫???????????綫?????綫????箏?懶???綫????戍???????????????????????N????????????????????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????箏?懶???綫????6????懶???????????綫????6????綫??????綫????箏?懶???綫????戍?????綫??????綫????綫???????????綫?????綫????箏?懶???綫????戍????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fd8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fa3b63f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3f3f3fe5c03f3f3f3fe4b73fd8f13f3f3fe5c03f3f3f3fd8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????揚????衙?冪???揚????緬?????揚??????揚????衙?冪???揚????6????冪???????????揚????6????揚??????揚????衙?冪???揚????緬?????揚??????揚????揚???????????揚?????揚????衙?冪???揚????緬???????????????????????N????????????????????揚????衙?冪???揚????緬?????揚??????揚????衙?冪???揚????6????冪???????????揚????6????揚??????揚????衙?冪???揚????緬?????揚??????揚????揚???????????揚?????揚????衙?冪???揚????緬????????? |