同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë????å½¹ë??æ² ????å½¹ë??????????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë??????????????????????????????????????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë????å½¹ë??æ² ????å½¹ë??????????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë????????????????????????????N????????????????????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë????å½¹ë??æ² ????å½¹ë??????????å½¹ë?????å½¹ë??????å½¹ë?????å½¹ë?????å½¹ë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ??????蠖ケ????豐????蠖ケ????????????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ????????????????????????????????????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ??????蠖ケ????豐????蠖ケ????????????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ??????????????????????????????N????????????????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ??????蠖ケ????豐????蠖ケ????????????蠖ケ???????蠖ケ????????蠖ケ???????蠖ケ???????蠖ケ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????綵豪???????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪???????綵豪??????綵豪????羃?????綵豪????????????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪????????????????????????????????????????綵豪???????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪???????綵豪??????綵豪????羃?????綵豪????????????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪??????????????????????????????N????????????????????綵豪???????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪???????綵豪??????綵豪????羃?????綵豪????????????綵豪???????綵豪????????綵豪???????綵豪???????綵豪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????役대?????役대?????役대??????役대?????役대?????役대?????役대????役대??沅????役대??????????役대?????役대??????役대?????役대?????役대??????????????????????????????????????役대?????役대?????役대??????役대?????役대?????役대?????役대????役대??沅????役대??????????役대?????役대??????役대?????役대?????役대????????????????????????????N????????????????????役대?????役대?????役대??????役대?????役대?????役대?????役대????役대??沅????役대??????????役대?????役대??????役대?????役대?????役대????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3fe6b2853f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3fe5bdb9eb8c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????壤밸??????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸??????壤밸?????壤밸???亦꾽???壤밸???????????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸???????????????????????????????????????壤밸??????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸??????壤밸?????壤밸???亦꾽???壤밸???????????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸?????????????????????????????N????????????????????壤밸??????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸??????壤밸?????壤밸???亦꾽???壤밸???????????壤밸??????壤밸???????壤밸??????壤밸??????壤밸?????????????????????? |