同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å½±?æ´§ê³ ë«???å½±?楯ë???????????????????????????æ°¸ë ë£é£®????????????????????????????????????N????????????????????å½±?æ´§ê³ ë«???å½±?楯ë???????????????????????????æ°¸ë ë£é£®?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠖ｱ?豢ｧ??????蠖ｱ?讌ｯ????????????????????????????豌ｸ???企｣ｮ????????????????????????????????????N????????????????????蠖ｱ?豢ｧ??????蠖ｱ?讌ｯ????????????????????????????豌ｸ???企｣ｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????綵?羇ш?覊????綵?罐??????????????????????????????羂碁??襭?蕋????????????????????????????????????N????????????????????綵?羇ш?覊????綵?罐??????????????????????????????羂碁??襭?蕋?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????影?洧고뫝???影?楯뛁???????????????????????????永띠룊飮????????????????????????????????????N????????????????????影?洧고뫝???影?楯뛁???????????????????????????永띠룊飮?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b4a7eab3a0ebab9d3f3f3fe5bdb13fe6a5afeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eba38ae9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????壤괄域㏐퀬維쒨??壤괄璵?썎???????????????????????????麗몃씈猷딃．????????????????????????????????????N????????????????????壤괄域㏐퀬維쒨??壤괄璵?썎???????????????????????????麗몃씈猷딃．?????????????????????? |