同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??????å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±???????????å½±?ç¯ë¥ë´??????????????????????????å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??????é¡?ë¹±???????????å½±?ç¯ë¥ë´????é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±?????????????????????????å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??????å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±??é¡?ë¹±??å½±?循ë¥ë«????é¡?ë¹±???????????å½±?ç¯ë¥ë´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??????蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ???????????蠖ｱ?遽???超??????????????????????????蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??????鬘??ｱ??鬘??ｱ??????鬘??ｱ???????????蠖ｱ?遽???超????鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ?????????????????????????蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??????蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ??鬘??ｱ??蠖ｱ?蠕ｪ?ろｫ????鬘??ｱ???????????蠖ｱ?遽???超???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜??????綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜???????????綵?膀?襯????????????????????????????綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??????蕁??觜??蕁??觜??????蕁??觜???????????綵?膀?襯??????蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜?????????????????????????綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜??????綵?緇??覊?????蕁??觜??蕁??觜??綵?緇??覊?????蕁??觜???????????綵?膀?襯?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱??????影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱???????????影?節륁뒴??????????????????????????影?循륂뫔????額?빱??額?빱??????額?빱??額?빱??????額?빱???????????影?節륁뒴????額?빱??影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱?????????????????????????影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱??????影?循륂뫔????額?빱??額?빱??影?循륂뫔????額?빱???????????影?節륁뒴???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3fe9a18d3febb9b13f3fe5bdb13fe5beaaeba582ebab943f3f3f3fe9a18d3febb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7af80eba581eb92b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?????壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄??????????壤괄影?瑜곷뮪??????????????????????????壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?????窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?????窈뛁鍮괄??????????壤괄影?瑜곷뮪????窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄????????????????????????壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?????壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄?窈뛁鍮괄?壤괄孃る쪈維볻???窈뛁鍮괄??????????壤괄影?瑜곷뮪???????? |