同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿?????????????å·½ä¿??誰é??????????????????????????????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????????奪?ä¿????奪?ä¿????????奪?ä¿?????????????å·½ä¿??誰é????????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿???????????????????????????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿????奪?ä¿????å·½ä¿??é?????????奪?ä¿?????????????å·½ä¿??誰é???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫?????????????蟾ｽ菫??隱ｰ??????????????????????????????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????????螂ｪ?菫?????????????蟾ｽ菫??隱ｰ????????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫???????????????????????????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫????螂ｪ?菫????蟾ｽ菫???????????螂ｪ?菫?????????????蟾ｽ菫??隱ｰ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆????????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆?????????????綏巡??茯育??????????????????????????????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????????絅?篆????絅?篆????????絅?篆?????????????綏巡??茯育????????絅?篆????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆???????????????????????????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆????????綏巡???????????絅?篆????絅?篆????綏巡???????????絅?篆?????????????綏巡??茯育???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪??????????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪???????????????巽???誰???????????????????????????????巽?????????????奪??????奪??????????奪??????奪??????????奪???????????????巽???誰?????????奪??????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪?????????????????????????????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪??????????巽?????????????奪??????奪??????巽?????????????奪???????????????巽???誰????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe93f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf3f3fe8aab0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳????????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳?????????????藥썰엌?沃곈??????????????????????????????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????????也₃岳????也₃岳????????也₃岳?????????????藥썰엌?沃곈????????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳???????????????????????????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳????????藥썰엌?晤????????也₃岳????也₃岳????藥썰엌?晤????????也₃岳?????????????藥썰엌?沃곈???????????? |