同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec90a13f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å³??????????????????é¨????æ?????????????????????????????å³??????????????????é¨????æ???????????é¨????å³????????ì¸?????????ì¡??å³??????????????????é¨????æ???????????é¨????å³????????ì¸?????????????N????????????????????å³??????????????????é¨????æ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec90a13f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟲???????????????????髮ィ????譎?????????????????????????????蟲???????????????????髮ィ????譎???????????髮ィ????蟲??????????ク??????????。??蟲???????????????????髮ィ????譎???????????髮ィ????蟲??????????ク?????????????N????????????????????蟲???????????????????髮ィ????譎????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec90a13f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絣?????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????絣??????????????????????絣????????????????????????????????????????絣???????????????????????N????????????????????絣????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec90a13f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????峀??????????????????雨????晏?????????????????????????????峀??????????????????雨????晏???????????雨????峀????????쀸?????????쐡??峀??????????????????雨????晏???????????雨????峀????????쀸?????????????N????????????????????峀??????????????????雨????晏????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3fec90a13f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3fec80b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba83f3f3f3fe6998f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????約???????????????????樂????円뢃????????????????????????????約???????????????????樂????円뢃??????????樂????約?????????銀륨????????依??約???????????????????樂????円뢃??????????樂????約?????????銀륨????????????N????????????????????約???????????????????樂????円뢃???????????? |