同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²????????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²???????????????????????????????????????????????å²????????å²??????å²?????????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²????????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²????????????????????????????????????????N????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²????????????????????????å²???????å·?å°????å²???ê?ã?å²???????????????????????????????????????????????å²????????å²??????å²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯????????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯???????????????????????????????????????????????蟯????????蟯??????蟯?????????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯????????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯????????????????????????????????????????N????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯????????????????????????蟯???????蟾?蟆????蟯???碕?上?蟯???????????????????????????????????????????????蟯????????蟯??????蟯???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏????????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏???????????????????????????????????????????????絏????????絏??????絏?????????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏????????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏????????????????????????????????????????N????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏????????????????????????絏???????綏?絨????絏??????絏???????????????????????????????????????????????絏????????絏??????絏???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3fe5b73fe5b03f3f3f3fe5b23f3f3f8dea3f8fe33fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略????????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略???????????????????????????????????????????????略????????略??????略?????????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略????????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略????????????????????????????????????????N????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略????????????????????????略???????藥?弱????略???띻?뤵?略???????????????????????????????????????????????略????????略??????略???????? |