同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤?宵?¤å¬?宵?ª?¡?ç¹ï½ª?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤??????????????????????????????????宵?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤?宵?¤å¬?宵?ª?¡?ç¹ï½ª?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤????????????????????????N????????????????????宵?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤?宵?¤å¬?宵?ª?¡?ç¹ï½ª?£?宵?¤?宵?¤??宵?£?宵?¤?宵?¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、?螳オ?、蜿ャ?ょョオ?ェ?。?懃ケ抵スェ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、??????????????????????????????????螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、?螳オ?、蜿ャ?ょョオ?ェ?。?懃ケ抵スェ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、????????????????????????N????????????????????螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、?螳オ?、蜿ャ?ょョオ?ェ?。?懃ケ抵スェ?」?螳オ?、?螳オ?、??螳オ?」?螳オ?、?螳オ?、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絎??絎??絎???絎??絎??絎??絎?ゅ??絎????膵?鐔??絎??絎???絎??絎??絎???????????????????????????????????絎??絎??絎???絎??絎??絎??絎?ゅ??絎????膵?鐔??絎??絎???絎??絎??絎?????????????????????????N????????????????????絎??絎??絎???絎??絎??絎??絎?ゅ??絎????膵?鐔??絎??絎???絎??絎??絎?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????宵???宵???宵????宵???宵???宵???宵??召??宵??????繒ェ???宵???宵????宵???宵???宵????????????????????????????????????宵???宵???宵????宵???宵???宵???宵??召??宵??????繒ェ???宵???宵????宵???宵???宵??????????????????????????N????????????????????宵???宵???宵????宵???宵???宵???宵??召??宵??????繒ェ???宵???宵????宵???宵???宵??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43fe5aeb53fa4e58fac3f82e5aeb53faa3fa13f9ce7b992efbdaa3fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3fe5aeb53fa33fe5aeb53fa43fe5aeb53fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????若덤?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}若덤ㅵ룷?귛??₃?쒐퉺節₃?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}?????????????????????????????????若덤?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}若덤ㅵ룷?귛??₃?쒐퉺節₃?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}???????????????????????N????????????????????若덤?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}若덤ㅵ룷?귛??₃?쒐퉺節₃?若덤}若덤}?若덤?若덤}若덤}???????????????? |