同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f | ??????????????????????娼。????????ï½?????????????????????娼。????????ï½?????。î??ï¾??????????。î??ï¾?????????。ッï½????????????????ï½??????ï½?????????ï½?????????。î??ï½???ï½?????。ッï½?????????ï½??ï¾??????????????????娼。????????ï½???。ッå°????。î??ï¾???ï½????????????????????娼。????????ï½?????????????????????娼。????????ï½?????。î??ï¾??????????。î??ï¾?????????。ッï½?????????????????ï½??????ï½???????????娼。??????N????????????????????娼。????????ï½?????????????????????娼。????????ï½?????。î??ï¾??????????。î??ï¾?????????。ッï½????????????????ï½??????ï½?????????ï½?????????。î??ï½???ï½?????。ッï½?????????ï½??ï¾??????????????????娼。????????ï½???。ッå°????。î??ï¾???ï½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f | ??????????????????????螽シ?。??????????????????????????????螽シ?。???????????????。??????????????。?????????????。?ッ?????????????????????????????????????????????。?????????????。?ッ????????????????????????????????螽シ?。?????????????。?ッ蟆?????。???????????????????????????螽シ?。??????????????????????????????螽シ?。???????????????。??????????????。?????????????。?ッ?????????????????????????????????????螽シ?。??????N????????????????????螽シ?。??????????????????????????????螽シ?。???????????????。??????????????。?????????????。?ッ?????????????????????????????????????????????。?????????????。?ッ????????????????????????????????螽シ?。?????????????。?ッ蟆?????。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f | ??????????????????????紲種宗????????鐔?????????????????????紲種宗????????鐔?????鐔℃??鐓??????????鐔℃??鐓?????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔℃??鐔???鐔?????鐔¥蒐鐔?????????鐔??鐓??????????????????紲種宗????????鐔???鐔¥蒐絨????鐔℃??鐓???鐔????????????????????紲種宗????????鐔?????????????????????紲種宗????????鐔?????鐔℃??鐓??????????鐔℃??鐓?????????鐔¥蒐鐔?????????????????鐔??????鐔???????????紲種宗??????N????????????????????紲種宗????????鐔?????????????????????紲種宗????????鐔?????鐔℃??鐓??????????鐔℃??鐓?????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔℃??鐔???鐔?????鐔¥蒐鐔?????????鐔??鐓??????????????????紲種宗????????鐔???鐔¥蒐絨????鐔℃??鐓???鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f | ??????????????????????娼。??????????????????????????????娼。??????????????。??????????????。?????????????。ッ????????????????????????????????????????????。?????????????。ッ????????????????????????????????娼。????????????。ッ?????。????????????????????????????娼。??????????????????????????????娼。??????????????。??????????????。?????????????。ッ?????????????????????????????????????娼。??????N????????????????????娼。??????????????????????????????娼。??????????????。??????????????。?????????????。ッ????????????????????????????????????????????。?????????????。ッ????????????????????????????????娼。????????????。ッ?????。??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbda1efbdafe5b03f3f3f3fefbda1ee3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3f | ??????????????????????夜쇽숯????????節?????????????????????夜쇽숯????????節?????節√??絶??????????節√??絶?????????節∽쉴節????????????????節??????節?????????節?????????節√??節???節?????節∽쉴節?????????節??絶??????????????????夜쇽숯????????節???節∽쉴弱????節√??絶???節????????????????????夜쇽숯????????節?????????????????????夜쇽숯????????節?????節√??絶??????????節√??絶?????????節∽쉴節?????????????????節??????節???????????夜쇽숯??????N????????????????????夜쇽숯????????節?????????????????????夜쇽숯????????節?????節√??絶??????????節√??絶?????????節∽쉴節????????????????節??????節?????????節?????????節√??節???節?????節∽쉴節?????????節??絶??????????????????夜쇽숯????????節???節∽쉴弱????節√??絶???節??? |