同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f | ??????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬??????????????????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬??????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬??????????????????????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬???N????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬??????????????????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬?????????????????????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????å¨ë¸í¿ç¯ìµì¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f | ??????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ??????????????????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ??????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ??????????????????????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ???N????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ??????????????????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ?????????????????????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????螽?愃寬ｿ遽??ｵ?ｬ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f | ??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧???????????????????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧???????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧???????????????????????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧????N????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧???????????????????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧??????????????????????紲??誤ｿ膀??旧?????紲??誤ｿ膀??旧?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f | ??????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬??????????????????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬??????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬??????????????????????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬???N????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬??????????????????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬?????????????????????娃뜸펿節억슬????娃뜸펿節억슬????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3fe5a883eb9cb8ed8ebfe7af80ec96b5ec8aac3f3f3f3f3f | ??????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳??????????????????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳??????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳??????????????????????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳???N????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳??????????????????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳?????????????????????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????夜껊쑙壹욜?擬듭뒳????? |