同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£???????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£???????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£????????????????????å£??????Î???å£?????????å???????????????N????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£???????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????Î???å£?????å£????????????????????å£??????Î???å£?????????å??????????????????????????????å£??????Î???å£?????????å????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢???????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢???????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥???????????????N????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢???????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????ホ???螢?????螢????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥??????????????????????????????螢??????ホ???螢?????????蜥????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕?????????????????????紕???????????紕??????????????????????????????????????????紕???????????紕??????????????????????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕?????????????????????紕???????????紕???????????????????????????N????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕????????????????????紕???????????紕??????????????????????????紕??????紕?????????????????????紕???????????紕??????????????????????????????????????????紕???????????紕????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙???????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙???????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙????????????????????壙??????Α???壙?????????咐???????????????N????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙???????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????Α???壙?????壙????????????????????壙??????Α???壙?????????咐??????????????????????????????壙??????Α???壙?????????咐????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3fce913f3f3fe5a3993f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫??????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫???????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????????????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫??????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫???????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖??????????????N????????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫??????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????工???鶯섫????鶯섫???????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖?????????????????????????????鶯섫?????工???鶯섫????????崖륖???????? |