ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡??????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡???????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡??????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡??????????????????????å¬?ï½«ï¾?å¬?ï½«ï½£?å¬å°ï½ªï½ª??å®µï½¡??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡??????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡??????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡??????????????????????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ??ｫ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??螳ｵ?｡??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗????????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗????????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗????????????????????????鐔?????鐔?州????鐔?終??絎居宗??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡??????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡???????????????????????????????????????????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡??????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡??????????????????????召?ｫﾒ?召?ｫ｣?召尞ｪｪ??宵｡??????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe923fe58fac3fefbdabefbda33fe58face5b09eefbdaaefbdaa3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯??????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯???????????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯??????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯??????????????????????厓?節ワ풎?厓?節ワ숲?厓у컽節わ쉠??若듸숯??????????????????????????????????????????