同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä???????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä?????????????????????????????äæ????????????????äæ??????????????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä???????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä???????????????N????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä???????????????????????äæ????????????????äæ????????????????øÍÊö??¥ä????????????øÍÊö??¥ä?????????????????????????????äæ????????????????äæ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・???????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・?????????????????????????????蓙????????????????蓙??????????????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・???????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・???????????????N????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・???????????????????????蓙????????????????蓙????????????????ハ??・????????????ハ??・?????????????????????????????蓙????????????????蓙????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ???????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ?????????????????????????????粭????????????????粭??????????????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ???????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ???????????????N????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ???????????????????????粭????????????????粭?????????????????峰??ヤ?????????????峰??ヤ?????????????????????????????粭????????????????粭????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ???????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ?????????????????????????????仰????????????????仰??????????????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ???????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ???????????????N????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ???????????????????????仰????????????????仰????????????????閉甘??δ????????????閉甘??δ?????????????????????????????仰????????????????仰????????????? |