同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????????????N????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????äå½ýｨý?????????????ｽ､??ｽｶ??????åðýï½·ý??????ｽ､??ｽｶ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????????????????????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????????????????????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????????????????????????????????????????????N????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????????????????????????????????????蒟ｽ??ｨ???????????????ｽ?､???ｽ?ｶ??????褞??ｷ????????ｽ?､???ｽ?ｶ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋??????????????????????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋???????????????????????????????????????????????????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋??????????????????????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋??????????????????????????????????????????????N????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋??????????????????????????????????????粤傷鐔??????????????鐔緒修??鐔緒酋??????辮??酬??????鐔緒修??鐔緒酋?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ?????????????????????????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ?????????????????????????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ?????????????????????????????????????????ｨ??????????????ｽ､??ｽｶ?????????ｷ???????ｽ､??ｽｶ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5bdfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3fe5f094fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda43f3fefbdbdefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐??????????????????????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐???????????????????????????????????????????????????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐??????????????????????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐??????????????????????????????????????????????N????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐??????????????????????????????????????鴨쐬節⅝?????????????節쏙숴??節쏙슐??????儼뷐節륨??????節쏙숴??節쏙슐?????????????????????????????????????????????????? |