同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV??????????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV???????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV??????????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV??????????????????????????ä¼ ???ä¼??ä¼??ä¼??äJ???ãV?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏??????????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏???????????????????????????????????????????????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏??????????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏??????????????????????????莨水???莨??莨??莨??腴???綏?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篌?????篌??篌??篌?????????????????????????????????篌?????篌??篌??篌??????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?????篌??篌??篌?????????????????????????????????篌?????篌??篌??篌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????篌?????篌??篌??篌?????????????????????????????????篌?????篌??篌??篌????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????伐??????????????J????V??????????????????????????伐??????????????J????V???????????????????????????????????????????????????????????????伐??????????????J????V??????????????????????????伐??????????????J????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????伐??????????????J????V??????????????????????????伐??????????????J????V?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe4bc3f3fe44a3f3f3fe3563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗??????????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗???????????????????????????????????????????????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗??????????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗??????????????????????????鴉릣???鴉??鴉??鴉??褶???穗?????????????????????????????????????????????? |