同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????�???秧?�??�???�????�?????�???秧?�??�??永??????�??????????�??永??????�?????�???秧?�??�???�????�?????�???�??????????�????�???秧?�??�???�??????????????????????N????????????????????�???秧?�??�???�????�?????�???秧?�??�??永??????�??????????�??永??????�?????�???秧?�??�???�????�?????�???�??????????�????�???秧?�??�???�???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ?????莠??????莠????遘ァ?迪・???莠???豌ク??????迪・???????????莠???豌ク??????莠??????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ?????莠??????莠????莠???????????莠?????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ???????????????????????N????????????????????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ?????莠??????莠????遘ァ?迪・???莠???豌ク??????迪・???????????莠???豌ク??????莠??????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ?????莠??????莠????莠???????????莠?????莠????遘ァ?迪・???莠????闖エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????篋?????腱?????篋???????????篋???????篋?????腱?????篋????羂??????????????????篋????羂??????篋???????篋?????腱?????篋???????????篋???????篋?????篋????????????篋??????篋?????腱?????篋?????????????????????????????N????????????????????篋?????腱?????篋???????????篋???????篋?????腱?????篋????羂??????????????????篋????羂??????篋???????篋?????腱?????篋???????????篋???????篋?????篋????????????篋??????篋?????腱?????篋??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????五????秧?猥???五????菴?????五??????五????秧?猥???五???永??????猥???????????五???永??????五??????五????秧?猥???五????菴?????五??????五????五???????????五?????五????秧?猥???五????菴???????????????????????N????????????????????五????秧?猥???五????菴?????五??????五????秧?猥???五???永??????猥???????????五???永??????五??????五????秧?猥???五????菴?????五??????五????五???????????五?????五????秧?猥???五????菴????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe7a7a73fe78ca53f3f3fe4ba943f3f3f3fe88fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜????雅볻?????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻??麗륨?????列ㆍ??????????雅볻??麗륨?????雅볻?????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜????雅볻?????雅볻???雅볻??????????雅볻????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜??????????????????????N????????????????????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜????雅볻?????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻??麗륨?????列ㆍ??????????雅볻??麗륨?????雅볻?????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜????雅볻?????雅볻???雅볻??????????雅볻????雅볻???燁?列ㆍ??雅볻???午뇜???????? |