同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯??????ä¯???????????¡ï?ä¯??????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯??????????????????????????????????????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯??????ä¯???????????¡ï?ä¯??????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯????????????????????????????N????????????????????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯??????ä¯???????????¡ï?ä¯??????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯???????ä¯???½¢??½¢?±å??????ä¯??????ä¯????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟??????莟???????????｡?莟??????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟??????????????????????????????????????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟??????莟???????????｡?莟??????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟????????????????????????????N????????????????????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟??????莟???????????｡?莟??????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟???????莟???ｽ｢??ｽ｢?ｱ??????莟??????莟????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝??????箝???????????￥?箝??????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝??????????????????????????????????????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝??????箝???????????￥?箝??????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝????????????????????????????N????????????????????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝??????箝???????????￥?箝??????箝???就??就?怨??????箝???????箝???就??就?怨??????箝??????箝????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fbda23f3fbda23fb1e53f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞??????啞???????????∽?啞??????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞??????????????????????????????????????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞??????啞???????????∽?啞??????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞????????????????????????????N????????????????????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞??????啞???????????∽?啞??????啞???숱??숱?긷??????啞???????啞???숱??숱?긷??????啞??????啞????????????????????? |