同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹??????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹?????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹??????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹??????????????????N????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹??????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè£æM??????åUå¼???????åUå¹???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷??????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷?????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷??????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷??????????????????N????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷??????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨覡??????雁偽蠑???????雁偽蟷???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????fM????????U綣?????????U綛?????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛?????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛??????????????????N???????????????????????fM????????U綣?????????U綛?????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????fM????????U綣?????????U綛???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????T?菣?M????????U??????????U????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U???????????????????????????T?菣?M????????U??????????U????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U???????????????????N?????????????????????T?菣?M????????U??????????U????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?菣?M????????U??????????U????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be88fa3e64d3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5bc3f3f3f3f3f3f3f8ae58b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮??????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮?????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮??????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮??????????????????N????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮??????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨룭椰??????듿딼凉???????듿딼亮???????? |