同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ??????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ?????????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????????????????????ãÛ?òð?öÒ??ãø???????????????òõ??????ãÛ?òð?öÒ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟????????????????????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟???????????????????????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????????????????????聟????脛?????????????????????聟??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃????????????????????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃???????????????????????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????????????????????窘?鴃????笘???????????????鴣??????窘?鴃??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3f3f3f3f3fe3db3ff2f03ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七??????????????????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七?????????????????????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????????????????????識?疾?七??室???????????????質??????識?疾?七????????????????????????????????????????? |