同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë??????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë??????????????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????N????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????????????ã±???????ýý??õ¬ªë????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë??????????????????????ýý??õ¬ªë?????????????????????ýý??õ¬ªë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ?????????????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ??????????????????????????ェ?????????????????????????ェ??????????????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ?????????????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ?????????????????????N????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ?????????????????????????????羈???????????ェ????????????????????ェ?????????????????????????ェ??????????????????????????ェ?????????????????????????ェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b13f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3ff5acaaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る?????????????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る??????????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る??????????????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る?????????????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る?????????????????????N????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る?????????????????????????????繩???????羲??艸る????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る??????????????????????羲??艸る?????????????????????羲??艸る????????????? |